Traducción ofrecida para tu comodidad; el texto en inglés es el que prevalece. Leer la versión en inglés
Tus fotos, tus datos.
Última actualización: 17 de noviembre de 2026
MakeAlbum (que opera desde Lisboa, Portugal) crea álbumes de fotos a medida. Para ello tenemos que recibir tus fotografías y algunos datos personales básicos. Esta página explica qué hacemos con ellos y, igual de importante, qué no hacemos.
Qué recogemos
- Las fotografías que subes a tu álbum, además de los metadatos técnicos que contienen (EXIF: cámara, hora, GPS si no lo eliminaste).
- Los datos de la cuenta: tu correo electrónico y tu nombre visible. Si inicias sesión con Google, recibimos tu correo electrónico y tu perfil básico a través de la API OAuth de Google (sin Drive, sin calendario, sin contactos).
- Los datos del pedido: la dirección de envío, el precio que pagaste y una referencia de pago de Stripe. Nunca vemos ni guardamos el número de tu tarjeta: de eso se encarga Stripe.
- El uso básico y las analíticas propias: con qué frecuencia inicias sesión, cuándo editaste el álbum por última vez y analíticas de visitas respetuosas con la privacidad: las páginas que ves, cuánto tiempo permanece abierta cada una y hasta dónde se desplaza, el sitio que te remitió y la etiqueta de campaña del enlace por el que llegaste, el tipo de dispositivo, el idioma de tu navegador y un país aproximado (deducido de tu IP en el borde de la red, que no guardamos). Cuando tienes una cuenta, se guarda con ella el lugar del que llegaste por primera vez. Para esto usamos únicamente nuestra propia cookie: sin rastreadores de terceros, píxeles publicitarios, huella digital del navegador ni herramientas de reproducción de sesiones.
Dónde se guardan
Tus fotografías originales y los archivos finales de producción de impresión se guardan en un almacenamiento privado en la UE, inaccesible desde la web abierta. Para que el editor sea rápido, también generamos vistas previas reducidas de tus fotos; se sirven desde una CDN mediante URL largas e imposibles de adivinar y pueden permanecer en caché allí hasta 24 horas. La base de datos de la aplicación (Postgres) y nuestros procesos en cola funcionan en un servidor en Alemania; la IA que mejora las fotos poco nítidas para la impresión funciona también en nuestro propio servidor en Estados Unidos, que mantiene una foto en memoria solo mientras se mejora y no conserva nada. Los pagos pasan por Stripe (entidad de la UE). Nuestro socio de producción de impresión recibe únicamente el archivo de producción aprobado y la dirección de envío, no el conjunto de las fotos que subiste.
Quién trata tus datos
Contamos con un pequeño número de proveedores de servicios (subencargados del tratamiento) para hacer funcionar MakeAlbum. Cada uno recibe solo lo que necesita para su cometido:
- Cloudflare — alojamiento, CDN y almacenamiento de objetos R2 para fotos, vistas previas y archivos de producción (UE).
- Hetzner — los servidores que ejecutan la aplicación, la base de datos y los procesos (Alemania, y Estados Unidos para mejorar fotos). Las fotos que se imprimirían poco nítidas las mejora para la impresión nuestra propia IA en estos servidores —solo en memoria, sin almacenarlas nunca allí— y ninguna otra empresa las recibe para ello.
- OpenAI — selección por IA de tus fotos y del texto del álbum. Las fotos se envían a la API de OpenAI, que no entrena con los datos de la API.
- Amazon Web Services (Rekognition) — detección de rostros y de calidad de imagen que se usa para elegir y recortar fotogramas (región de la UE).
- Saal Digital GmbH — impresión y envío de tu álbum (Alemania). Recibe el archivo de producción y la dirección de entrega.
- Stripe — procesamiento de pagos. Los datos de la tarjeta van directamente a Stripe y nunca pasan por nuestros servidores.
- Google — inicio de sesión opcional con Google, y Google Analytics solo si aceptas las cookies de analítica.
- Amazon Web Services (SES) — envía nuestros correos (UE, región de París): tu dirección, el propio correo y si se entregó, rebotó o se marcó como spam.
- Migadu — nuestro buzón (las respuestas a info@makealbum.com) y la vía de respaldo de nuestros correos cuando falla la primera.
- OpenRouter — transmite al modelo de IA que responde las preguntas que haces a nuestro asistente del sitio y los datos de tu álbum (su título, sus páginas, el paso en el que estás) para la línea personal de algunos correos recordatorio. Nunca tus fotografías.
- Telegram — notificaciones internas de operaciones para nuestro equipo (por ejemplo, «nuevo pedido realizado»). Nunca se envían fotos de clientes.
Los correos que enviamos
- Sobre tu cuenta y tus pedidos — enlaces de inicio de sesión, que tu libro esté listo, el pedido, la impresión y la entrega. Forman parte del servicio que pediste, así que siempre llegan.
- Recordatorios sobre tus propios libros — fotos que esperan convertirse en un libro, un libro terminado que espera ser pedido, un pago que quedó abierto, una pregunta tras la entrega. Los enviamos porque te ayudan a terminar lo que empezaste (nuestro interés legítimo); puedes desactivarlos en cualquier momento.
- Ofertas y correos de temporada — un descuento en un libro, las fechas límite de pedido para Navidad; unos pocos al año. Solo si marcaste la casilla al registrarte (o los activaste más tarde), o una vez que nos has pedido un libro: ofertas de productos similares a clientes, lo que la ley permite hasta que digas que no (Directiva sobre privacidad y comunicaciones electrónicas, art. 13, apdo. 2; Portugal, Lei 41/2004, art. 13.º-A). Registramos cuándo dijiste que sí, dónde y con qué texto.
Los recordatorios y las ofertas nunca llegan de noche allí donde vives, y como máximo uno al día. Para decir que no —gratis, con un clic, sin iniciar sesión— usa el enlace del pie de cualquiera de ellos, o Ajustes → Preferencias de correo, o escribe a info@makealbum.com. Nuestros correos no llevan píxel de seguimiento: sabemos si un correo se envió, se entregó, rebotó o se marcó como spam, no si lo abriste. Ese registro se conserva con tu cuenta y se elimina con ella; una dirección que rebota o que nos marca como spam se guarda en una lista para que no volvamos a escribirle.
Lo que nunca hacemos
- Nunca vendemos tus fotografías ni las compartimos con nadie.
- Nunca usamos tus fotografías para entrenar modelos de IA, ni los nuestros ni los de nadie más. La API de OpenAI a la que se las enviamos no entrena con lo que recibe.
- No incorporamos rastreadores publicitarios ni scripts de huella digital del navegador, y nunca vendemos ni compartimos tus datos. Junto a nuestras propias estadísticas, usamos Google Analytics (GA4) para entender el tráfico y Microsoft Clarity para ver dónde las páginas confunden a la gente, pero solo si aceptas las cookies de analítica en el aviso; si las rechazas, ambos permanecen desactivados. Las direcciones IP se anonimizan y usamos estos datos de forma agregada, nunca para elaborar tu perfil ni identificarte. Clarity registra cómo se usa una página —clics, desplazamiento, el recorrido por el editor— con tus fotografías ocultas: nunca forman parte de una grabación.
Cuánto tiempo lo conservamos
Las fotografías que subes se conservan mientras tu álbum está en curso, para poder reimprimirlo si hay un defecto. Eliminamos los originales y las vistas previas 90 días después de que se envíe tu pedido, o cuando borres el álbum. Puedes pedirnos que las eliminemos antes (o que las conservemos más tiempo) escribiendo a info@makealbum.com.
Los datos de la cuenta y los registros de pedidos se conservan mientras exista la cuenta, más 6 años por motivos fiscales y contables (ley portuguesa).
Los registros de visitas (las páginas, los tiempos y los sitios de origen mencionados arriba) se eliminan a los 25 meses; solo se conservan más tiempo totales día a día que no nombran a nadie.
Tus derechos
Conforme al RGPD (y a regímenes equivalentes en otros lugares), puedes pedirnos en cualquier momento que:
- Te digamos qué datos tuyos conservamos.
- Corrijamos cualquier dato inexacto.
- Eliminemos tu cuenta y todos los datos asociados.
- Exportemos tus datos en un formato portable.
Escribe a info@makealbum.com y te responderemos en un plazo de cinco días laborables.
Contacto
MakeAlbum — Aleksandr Belov, NIF 319455580
Lisbon, Portugal
info@makealbum.com
Reclamaciones y resolución de litigios
Livro de Reclamações: https://www.livroreclamacoes.pt
Plataforma europea de resolución de litigios en línea: https://ec.europa.eu/consumers/odr